12/29のライブに来ていただいた皆さん、
本当に本当にありがとうございました。
また、出演していただいたバンドの皆さんもありがとうございました。

今年は本当にあっという間の一年間でした。
いろんな事があったけれど、とても充実していたように思えます。

なかなかコンスタンスに更新できない月もありましたが、
このコンプトークも丸三年経った訳でありまして、
自分でもここまで維持して来れたのが不思議に思うほどであります。

ま、とにもかくにも、
一年間本当にありがとうございました。
また来年もよろしくお願いします。
来年と言っても、もう一眠りすれば元旦になる訳ですけれどね。
そんな2004年の抱負や野望は年明けにさせていただくとして、
なんと！独自ドメイン取得しちゃいました！
ドメインってみんなわかるのかな、案外インターネットやってても
知らない人いるからね、ドメインはいわばインターネット内での住所だね。
なんたらどっとcomとか、ぺけぺけどっとne.jpとかそういうやつね。
ま、そんな説明はどうでもいいのだけれど、プロバイダとかに
依存しないアドレスを取得したってわけです。
どうして、これがいいかって話すとまた説明しなくちゃ行けないからやめておきますが、
本当は今日ここで公開できたらとも思ったんだけれど
まだメンテナンスが行き渡っていないので
それが済んでから、改めて公開したいと思っています。

ということで、
本年中は大変お世話になりました。
また、来年（明日から）もよろしくお願いいたします。

2003年大晦日、「Charの古いビデオ」と「帰ってきたドラえもん」に涙した渡辺学でした。